23 Mayıs 2020 Cumartesi

kuzgunportal.com/ “LAZLAR” – V. Bölüm: Yerleşim ve Nüfus Dağılımı









Yerleşim ve Nüfus Dağılımı




Xopa (Hopa):

* Amç̆işe (Kuledibi Mahallesi); “Dimit̆ali, Nozoğameni”
* Bucaği (Termik Mahallesi); “Gelektoni, P̆et̆roğali, Genaxvale, Zenisi, Mapaʒ̆k̆ari, Giaurmezare, Nosit̆ane, Neferepuna, K̆iriç̆veri, K̆ik̆ivati, Loriginže, Oç̆otura”
* Şkaxopa (Orta Hopa Mahallesi); “Ç̆it̆ağali, Zuğap̆icişzeni, Ç̆urç̆ağali, Tolokro”
*Sundura (Sundura Mahallesi); “Nadirati, Kilise, Budiati, Dimit̆iti, Xopaʒ̆k̆ari”
*Mşke (Cumhuriyet Mahallesi); “Rak̆anok̆vaçxe, Nonç̆ona, Paxurati, Dimʒxu, Nok̆andale, Binexepuna, Meç̆urç̆a, Nobağule, ʒ̆alenidixa, Jilenidixa, Viya, ʒ̆k̆aqeni, Batuği, Didiqona, Ç̆it̆aqona, Noxurmeni, Mskibuğali, Abano, Mşkecenişzeni, Kvamurgi, Didiruba, Ç̆it̆aruba, Paʒxaşçai, ʒxemurişruba, Seç̆evati, Nobrinconi, Xelimefendişzeni, Doguronişemti”
*Azlağa/Abuisla (Esenkıyı); “İsina, K̆azoni, Paçati, K̆aravati, Xaldağa, Caxçe, Doloqala, Qomurzeni, Meç̆ağali, P̆ap̆ati, Meleniqona, Mskibuğali, Gubi, Çxalurişdixa, Oxvame, İsiyati, Xeşegza, P̆ap̆ilati, Noğa, Mont̆raʒeri, Jilengola, ʒ̆alengola, K̆alendere, Ok̆epe, Mtutik̆vata, K̆opmişi, Bozlobiya, Mʒ̆ipurzeni, Burbuşoxvame, Zenoba, K̆ok̆ogza, Nost̆oni, Nobagene, Nomoxeli, Dobirance, Sot̆ira, Kvamçire, P̆lak̆işti”
*Ançoroxi (Pınarlı); “ʒ̆k̆arqina, Gvarci”
* Ardala (Eşmekaya); “Zendidi”
* Buçe (Güvercinli); “Gargadina, Dobradidi, Kulavati, Barade, Dobraʒina, İnixi, K̆oru, Nobağule, Ot̆oroce, Xçingelağureri”
* Zalona (Koyuncular),
*Jurp̆ici (Yoldere),
*K̆araosmanie (Karaosmaniye),
* K̆ise (Sugören); “Zennati, Naşeni, P̆ap̆ilati, Caboiti, İsina, ʒxueti”
* Limani (Limanköy); “Mʒ̆k̆oşsirti, Badişqona, Xocaşqona, Gaçaşqona, Dingişzeni, Kvamajura, Kvamurgi, K̆aralişzeni, K̆arağaç̆işzeni, Loboda, Muraşzeni, Sinak̆ati, Ç̆it̆azeni, Xçeşona, P̆ap̆aʒ̆k̆ari, K̆amp̆arona, Kuçvati, Moç̆veri, Jilengele, Limangele, Maniak̆eti, Nobagene, Kutanaşocaği, Efkarişrak̆ani, Rak̆anişofut̆e, ʒxenişk̆ap̆ula”
* Maiskioput̆e (Dereiçi); “İlaati, K̆ak̆alepuna, K̆it̆rati, Maqarona, Mele, Mollaoğlişçereme, Nobinceni, Yamağişçereme, Oisire, Omkire, P̆ap̆uloğlişçereme, Uçaşepuna, Poteliti, Ğup̆unoğlişocaği, Çxona, ʒapaşçereme, Çerkesişoput̆e, Xalbaşoput̆e, Xacmeduli”
* Mak̆riali/ Noğedi (Kemalpaşa); “Ağapeşoput̆e (Sonbaylar Mahallesi), Ç̆it̆anoğedi (Koha Mahallesi), Xalbaşi (Kibaroğlu Mahallesi), Çançxara, Mak̆rialʒ̆k̆ari, Quliganisi, Soveli (Selimiye); “P̆ot̆raʒ̆k̆ari, Uşkirepuna, Poteliti, Kvat̆axeri, Ğink̆iti, Çeboğlişqona, Xçeşona”
* Mxigi (Başköy), “Merk̆uleti, Nok̆araveni, P̆ep̆enati, Noşkerç̆veri, K̆oxara, Ayano, Bati, Neferepuna, Ğecepuna, Nobagene, Kvamurgi, Mskibuğali, Şkasoti, Ondğulapu, Varangiti, Burta, Burtaşğali, Mtutik̆vata, Poru, Poruşğali, Pat̆maşk̆uçxe”
*Osmanie (Osmaniye),
*P̆anç̆oli (Yeşilköy); “Balaxina, Zenimele, K̆ot̆ili, Nobağule, Obicana, Op̆urmole, P̆at̆işt̆oba, T̆abo, T̆aç̆k̆uri, Çexçina, Dimit̆ali, Kvadidi, Op̆umuğali, Kvamostomeri, Zelik̆alani, Nosuğeni, Bağade, Oktisari, Zelena, Metibci, Golaktoni, Mşkena, Mşkelepuna”
*P̆eroniti (Çamlıköy); “Not̆ağane, Melenp̆eronti, K̆ut̆unati, Miyaneti, Bangleti, Buyukleti, Nocağeni, Mʒ̆k̆eri, Xusuk̆ani, İsina, Abano, Ğaldidi, Cixa, Gediğişi, Gargadina, Mskibuğali, Nežepuna, Kvamʒiti, Dişkua”
* Moleni Sarpi (Sarp); “Kvaç̆aç̆i, Qonaquru, K̆onaği, Gulbaxçe, P̆ap̆ati, Ruba, K̆olombuli, Nežiştude, Papulişqona, Mʒxulişqona, K̆iliçocaği, Kvaepuna, Xurmaşqona, Oç̆inaxuşoput̆e, Xincipeteri, Eksavati, K̆eremitxana, Cgirola, Rok̆epuna, ʒ̆amangana, Golaskiocaği, Bogina, Nomskibeni, Arabişqona, Nopaʒxeni, Çaişp̆ici, Atoinaği, Rak̆ani, Oxvame, Ğaldidi, Mʒxulepuna, Ğarva, Geç̆va, Qomurzeni, Oç̆inaxuşoput̆e, Didimegza, Ç̆it̆amegza, Qomurqona”
*Sumcuma (Üçkardeş); “Demiroğlişqona, Orç̆alişqona, Kvanoğamisa, Çivilişqona, Cgirola”
* Koprici (Köprücü); “Armutduzi, Esentepe, Xalbaşi, Xemşillikoyi, Banik̆i, Baʒxana, Gubi, İnç̆k̆ale, K̆azarma, Mağara, Ç̆aneti, Xacoğlişdaği, Cefuk̆a”
*Şana (Kayaköy),
*Çauşli (Çavuşlu),
* ʒ̆k̆arişti (Subaşı); “Kuşanasti, Sauzurgi”
*Ç̆anç̆axuna (Çamurlu),
* Xemşilluği (Kazimiye),
*Xendek̆i (Hendek),
*Xigoba (Başoba) 




Borçxa (Borçka):

*Jurxinci (Çifteköprü); “Gurşati, Omjore, Xoxara, Civati”
*Saxandro (Fındıklı); “Başkoyi, T̆aginže, Ç̆armak̆iti”
*Çxalazeni (Düzköy); “Vardvaniti, Tapla, Txoriti, K̆ont̆iati, Yastaroni, T̆amaxeni, Çirati, Ç̆ati, Ç̆aniti, Ç̆armati, Amalani, Ayano, Bogati, Boroxmeti, Gorgodi, Dobiradidi, Tutunluği, Txiruna, Rak̆ani, Saliskuri, T̆aşgemi, Kvamʒ̆k̆ili, Çirdila, ʒ̆k̆artoli, Ç̆ink̆ağali, Ç̆k̆onuna, Xamik̆ovanluği, Cgirazeni”
*Xanduzi (Demirciler); “Dak̆varğali (Küçükköy), Vaneti, K̆ostaneti (Kestanelik), Lepati, Makreti (Topçular), Mirvati, Ovru, P̆anç̆urati (Pancarlı), Sulaniti, T̆ronoput̆e, Piçxeti, Put̆k̆arati”, Mamanati (Elmalık); “Bakana, Bağup̆ici, Gelvoxunale, K̆alva, Moğveni, Oxormele, Ğaldidi, Ğarğoma”




Arkabi (Arhavi):

* K̆ap̆istona/K̆apisre (Kale Mahallesi),
*Musazade (Merkez Mahallesi),
*P̆ayant̆e (Hacılar Mahallesi),
* Ç̆armati (Cumhuriyet Mahallesi),
*Başkoyi (Başköy); “Eladixa, Mastak̆a, ʒ̆alenopa, ʒ̆k̆armele”
*Baxta (Kireçlik),
*Cgirazeni (Kemerköprü); “Ğalat̆a”
*Gidreva (Dereüstü), “Gogva”
* Gyaznoyona (Güneşli); “Takamandeni, Exrema, Noncexeli, Op̆urmole, Borgali, K̆ik̆inʒaşrak̆ani, Mç̆eşiğali, Kvagamarderi, Kvak̆unʒ̆uli”
* Durmati (Ulaş); “Armoni”
*K̆amp̆arna (Dikyamaç); “Zeni, ʒ̆k̆armele (Akıncılar), Kvadesmindi, Kvamurgi, ʒ̆k̆arini, İsieti, Nopandreni, Ank̆ona, Gemrak̆ani, Tuntuşona, Maxi, P̆rak̆i, Jinokoe, ʒaşona, Kamileturiğali, Karmat̆eğali, Nişağule, Pezurgi, ʒ̆k̆ak̆ut̆uli, Op̆urmole, Exrema, K̆ik̆inʒaşrak̆ani, Ç̆k̆eşiğali, Hekalemp̆ici”
* K̆op̆t̆one (Gürgencik); “Bogina, K̆ağaç̆luği, Meaç̆veri, P̆lak̆i, Poğari, Kvak̆unʒ̆uli, Şk̆ap̆aci, ʒ̆inek̆geç̆k̆aperi, Ç̆uburepuna, Şk̆ap̆acuriğali”
*K̆ordeliti (Konaklı); “K̆adoğlidaği, T̆ak̆ozişt̆oba, Ceğani”
*K̆ut̆uniti; Jilenk̆ut̆uniti (Tepeyurt), ʒ̆alenk̆ut̆uniti (Şenköy),
* Lome (Yolgeçen),
* Napşiti (Şahinler); Jilennapşiti (Yukarı Şahinler), “Gencironi, Xçinigelağureri, Ap̆onğala, K̆ik̆ivati”, ʒ̆alennapşiti (Aşağı Şahinler),
* Nobağleni (Yıldızlı),
* Yak̆oviti (Kavak); “Lancğona, T̆uk̆mene, Agara”
* Ortakoyi (Ortacalar),
*Ot̆alaxe (Sırtoba); “Ç̆anç̆axepuna, Orç̆i”
* P̆ap̆ilati (Arılı),
*P̆ot̆ocuri; Jilenp̆ot̆ocuri (Soğucak), ʒ̆alenp̆ot̆ocuri (Dülgerli),
* Jilenk̆ap̆isre (Güngören),
* Sidere (Derecik); “Cibagati”
* Suxuleti/Kuʒubeti (Küçükköy); “Gulavati”
* Sumğali (Üçırmak); “Met̆iberi, Kvaxerxi”
* Sumepeti (Üçler),
*Parexi (Boyuncuk),
* Ç̆uk̆alvati (Kestanealan),
*Pilargeti (Ulukent /Balıklı); “Bardi, Bağva, Emeniati, Luk̆umxalina, Jinpilargeti, Bardiduzi, Bağuditi, Borʒi, Gampu, Gursuşona, Dadişona, Ezizişona, Elimeşduzi, İlyasişona, İnç̆urna, İsina, İşonona, K̆amp̆arnaşp̆ici, K̆ayabaşi, K̆inyazişona, K̆oruluği, K̆ot̆ilişona, K̆oparmalişi, Livanzeni, Mağara, Meyak̆ap̆inoni, Met̆iberi, Mokteri, Noxoceni, Oine, Omatxore, Omjore, Omurğali, Op̆urmole, Oflişduzi, P̆ant̆aşona, Sap̆arişona, T̆op̆işona, Uçadaği, Kelalişona, Kvanusa, Kçingelağureri, Ğvarği, Ğuşobğe, Çebinaşi, ʒ̆k̆artoli, Xanumişduzi, Xacalişona, Caşona, Fit̆ozişona, Karmat̆eğali, Borxina, Nezepuna”




Viʒ̆e (Fındıklı):

*Abunoğa/Abusufla (Aksu Mahallesi); “Elak̆re, Vak̆eli, Mek̆avrati, Oç̆urç̆ale, P̆erp̆u, Kuba”
* Gesiya (Tatlısu Mahallesi),
*Viʒ̆enoğa (Merkez Mahallesi),
* Toroʒi (Liman Mahallesi),
* Paçva/K̆alo (Yeni Mahalle),
*K̆urt̆ume (Ilıca Mahallesi),
*Ğavra (Hürriyet Mahallesi); “Atmacapeşavla, Aleskiri, Budiva, Serbasanepeşavla, T̆airoğlişavla, Çebinapeşavla, K̆enk̆e, Noomeni, ʒ̆k̆arğali, Abugza, Avlaşgomtumani, Bazuğişavla, Gergavati, K̆oru, Meaxvaloni, Mʒ̆k̆opuna, Nermanati, Nok̆epreni, Nolivadeni, Nonçxomeni, Nost̆ameni, Noğali, Omerişavla, Oxorişgomtumani, Jilenlivadi, ʒ̆alenlivadi, ʒ̆k̆artiğali, Ç̆ala
*Mek̆iskiri (Sahil Mahallesi),
* Abuulya (Çağlayan); “Balabani, Lavaşa, Nane, Ortakoyi, P̆ai, Kvaşxinci, Açxozli, Axvani, Gurcizeni, Lağubi, Mağluti, Sağlari, Simaoni, T̆aşçimağara, Pandiʒ̆k̆ari, Peʒanʒori, Kokro, Xamzazeni, Cehernemğali, Cumenik̆i, Fidanluği, Asisai, Gegza, Golagza, T̆unya, İsina, K̆oruluği, Mont̆raʒeri, Nodik̆eni, Puksi, Kakaskuri, Kvakçe, Ğalişka, Ğaluça, Ğecidolokʒaperi, ʒ̆oğori, ʒ̆oʒ̆oloni
* Gurupiti (Yeniköy); “ʒ̆alengurupiti, Jilengurupiti, ʒ̆alenxemşilati, Jilenxemşilati, Borgali, Gargadona, Gebironi, Doxmeli, Duduskuri, Duvanişona, Zurgi, İsina, K̆irk̆i, Luk̆umxalona, Luxexeri, Nežepuna, Nobağule, Nok̆alive, Nolivade, Nomk̆yapule, Nosik̆ale, Nopat̆eni, Nokumeni, Nokurdeni, Noç̆ağane, Nt̆raʒeri, Ok̆inçe, Omeritente, Omerişʒ̆k̆ari, Omjore, Omjoreşk̆udeli, Onçxore, P̆orp̆oli, T̆obalonduni, Kvanç̆oreri, Şak̆uçxe, ʒ̆k̆arti, ʒ̆k̆aroşumoni, Ç̆orç̆ona, Cinarezurgi
* Mzuğu (Sulak); “Danžona, Zadixa, K̆arbağu (Şentepe), Met̆askuri, Okura, Senozli, Geçxap̆oni, Zeni, Tesmeşe, Tikme, İdra, İsina, Meşeduzi, Nežona, Oğlik̆oni, Sk̆alağali, Skibazeni, T̆obalaxt̆i, Kvakçe, Şk̆ivazeni, ʒ̆k̆armele, Calepuna, Caşobğe”
*Moʒxora (Kıyıcık); K̆ont̆ive
* Sumla (Sümer); K̆ut̆uniti, Nomarak̆i, Yaiç̆i, Sermeni, Sumlanoğa, Kvaxule, Ğoncoti, Xazara, Baçkağali, Selimi, T̆obaşduzi,
* Rak̆anik̆a (Tepecik); “P̆et̆eskiri, Zebeliti, K̆oloci, Nomandreni, Ç̆açxuri”
* T̆revendi (Derbent); “ʒ̆alent̆revendi, Jilent̆revendi, Bindva, Nap̆eti, Armoini, Delaxmet̆işavla, Gemçvati, Tudenst̆asi, Turkiştudele, K̆urt̆uğali, Nolobeni, Okti, Suconduzi, ʒ̆alenğali, ʒ̆k̆arigza, ʒ̆k̆ark̆uk̆uma, ʒ̆k̆armele”
* Piʒxalasufla (Arılı); “Aile, Bulak̆o, Turnaşavla, K̆adişavla, Cameşavla, K̆uruşavla, Mzaine, P̆azine, Açiğona, Bulizeni, Gargadi, Gelaxunoni, Dadalavla, Diʒxona, Turnazeni, K̆ik̆inaşona, K̆araʒ̆adixa, K̆varbağu, Limxanapuna, Melekteri, Merzeduzi, Mont̆reʒi, Nežona, Nobağene, Nomk̆yapule, Nosiruba, Nopat̆eni, Noxak̆ene, Yobiduzi, Oine, Ombrepeti, Omjore, Ont̆k̆olepe, Oxvame, P̆ap̆uzeni, Jilenmelikteri, Skanderğali, T̆epe, Ust̆axmet̆işlivadi, Kaklapi, Kvalona, Kvarbe, Ğesti, ʒ̆aʒ̆k̆uneri, Xacalişona, Cagvari”
*Piʒxalaulya (Gürsu); “Başkoyi, K̆ancakoyi, ʒ̆ak̆odoni, Bayamişavla, Terzoğlişavla, Lodapeşavla, Paşaşavla, Kurdişavla, Ç̆evatişavla, Boʒona, Gerdosume, Geçit̆i, Goloskuri, K̆ak̆ele, K̆aradaği, K̆vamandixa, Mamandixa, Mont̆reʒi, Nobağule, Nonžğameni, Nora, Not̆oroce, Oine, Omoxale, Omjore, Saʒaxi, Pinarona, Kvanaçini, Kvat̆axeri, Ğonoba, Çaluğuzeni, Çurnağali, ʒ̆k̆armele, Xacoğlişona, Ç̆ink̆amağara”
* Ğayna (Ihlamurlu); “Zenimoşi, K̆alkanli, K̆okvaskuri, Mandremosi (Yemişli), Okura”
• Çuk̆uliti/Abuxemşini (Aslandere); “Meurzena, Oçamreti, Şirğori”
• ʒati (Saat); “Toxumi (Tohumlu), Nežifişavla, Odobaşişavla, Çelengişavla, Ç̆k̆emişişavla, Bak̆i, Beyazali, Golagza, Dogzeni, Dolozeni, Zeni, Temelişi, İbik̆işduzi, İnç̆erepuna, İsina, K̆abilişona, K̆umuşi, Omçananik̆i, Ruba, T̆raşi, Kereçxana, Koseşona, Şenluği”
*ʒ̆upe (Beydere),
* Ç̆anap̆eti (Meyvalı); “Tolimçxvana, K̆aralikoyi, Kibarişavla, Çxant̆ikoyi, Xemşelati, K̆orxona, Mandreç̆veri, Mʒxulizeni, Mğesti, Çarçağani, ʒxembrona”
*Ç̆urç̆ava (Çınarlı); “Andravati (Gökçetaş), K̆ilava (Kilittepe), Savaskiri (Kirazlı), Nomp̆rane, Ç̆enneti, Xok̆ovati, Altunoğlişavla, Berbatoğlişavla, Geduğişavla, Duliʒ̆aşavla, Zorlişavla, Tudenavla, Tuiloğlişavla, K̆ot̆iloğlişavla, K̆ulek̆oğlişavla, Mununişavla, Omeroğlişavla, Osmanoğlişavla, Jinavla, Rizinalişavla, Selimoğlişavla, Pupoğlişavla, Çamangavla, Xachusenişavla, Fanoğlişavla, Amgvaneti, Anžğali, Beşkidi, Genazuk̆i, Golaoba, Elak̆re, Zendidi, Zeni, Zurgi, K̆oloci, K̆oru, Memet̆elişi, Nežmakvala, Nežona, Nolangvane, Nomoxeli, Nosuleni, Noğeceni, Oine, Omjore, Oxort̆ut̆oneri, P̆aç̆andixa, Selamsona, Kvat̆axeri, Kereçxana, Ğaldidi, Çimçiopuna, ʒ̆k̆artiğali, Ç̆ubrona, Xolonidi, Famk̆ude”
*Xara (Hara); “K̆ozmağa, Demirişavla, K̆adepeşavla, K̆avazoğlişavla, K̆aralepeşavla, Memişişavla, Yobişişavla, Ruk̆eşavla, Kitapçepeşavla, Koroğlişavla, Kosoğlişavla, Xocoğlepeşavla, Camek̆ala, Gelaskendi, Genç̆ereri, Doxvaminoni, Duç̆k̆aşa, İsina, Mtutişobğe, Mʒ̆k̆adona, Omoxale, Omjore, Stama, Karmat̆eğali, ʒ̆k̆aromani, ʒ̆k̆aroşumoni”
*Xemşilati (Yaylacılar); “Badurin, Goloskur, Duxan, Mesazlar, Omuxale, T̆açiman, Kokaʒor”



Art̆aşeni (Ardeşen):


* Metisti (Barış Mahallesi); “Ap̆açi, K̆aracaavla, Micgure, Mşkeropunaruba, Çororuba”
*Noğa (Merkez Mahallesi),
* Ok̆ordule (Yayla Mahallesi); “Avlalivadi, Bak̆oğliosmanona, Devrişona, Tudenʒ̆ari, İsina, K̆amaşani, K̆asavati, K̆ula, K̆urt̆iavla, Memeona, Meşeluği, ʒ̆alenona, Micgure, Nolivade, T̆obasti, T̆urçiona, Paʒxape, Port̆ok̆alluği, Şumelevati, Çeşona, ʒ̆aribaşxuri, Cakşişona, Cinilivadi”
* Siati (Baş Mahalle),
*Put̆ra (Bahar Mahallesi),
* Kvanç̆areri (Elmalık); “Badalaavla, Terziavla”
*Ç̆iç̆ivati (Şentepe),
*Cibist̆asi (Yeni Mahalle); “Bainaavla, Tainaavla, K̆ulik̆ançona, Xomopina”
* Furt̆ona (Düz Mahalle); “Roşi, Cesvaraponi”
* Ağvani (Seslikaya); “Avaç̆iavla (Çavuşoğlu Mahallesi), Alik̆iavla (Baş Mahalle), Banik̆iavla (Şeremet Mahallesi), Evit̆eti (Dere Mahallesi), Tudeniavla (Dede Mahallesi), K̆ant̆evast̆asi (Şenyamaç), Moraliavla (Yavuz), Osvaraponi, Cenuk̆u (Türbe Mahallesi), Zurgi, Txirona, Meşk̆amxuri, Mt̆auru, Nonçereni, Noğeceni, Sk̆indona, T̆afaavla, Pertek̆ala, Kvamç̆ita, Kvat̆avli, Kvaşuba, ʒ̆arik̆ala, ʒ̆arinçxuru, Xendeği, Celazeni, Ceğoburi, Cixali, Caurimek̆ap̆inoni, Baç̆i, Maxat̆oba, Cexunt̆oba, Let̆ona, Mʒ̆upona, Mʒ̆umonişk̆ala, T̆obaşk̆ala, Ç̆aç̆aona, Cennemina, Balagina, Xocibadi, Xincitude, Rak̆animele, Xomuyiniavla, Dutxuriruba, Dutxurizeni, Let̆amç̆itona, Kvamç̆udi, Kvaok̆oşk̆oreri, Buna, Kvaoronʒinoni, Karmat̆eruba, Ziyaavla, Cenuk̆uavla, Xaciruba, Ç̆orğuni, Mek̆açoniruba, K̆ulaberiavla, Tubbeavla, Ç̆erona, Nobağule, ʒ̆ariçxuri, Veloğliavla, Çoroğliavla, Sutlioğliavla, Yegenoğliavla, Muftoğliavla, Tersiavla, Xaciavla, K̆urdoğliavla, Çavuşoğliavla, Ceçxasanoğliavla”
*Ağeni (Beyazkaya),
* Bak̆va (Yamaçdere); “P̆ap̆aineti, Rak̆ani, Ğumencaavla, Çimbriavla, Çirağiavla, Xasaniavla, Cancaavla, Cevreriavla, Ap̆aç̆i, K̆aveşk̆ala, Molozeni, T̆obalayla, Çaluğuzeni, Furt̆onaabca, Kvaniʒ̆aruba”
* Dutxe (Tunca); “Zendi do Ç̆irina (Ortaada), Nobağule (Konak), Perteti do Çurdoğliavla (Düz Mahalle), T̆axori, Xalik̆ana (Şenyuva), Xok̆ovati (Esentepe), Celaisk̆uri (Kirazlık Mahallesi), İsina, K̆ant̆ivati, Livadik̆udeli, Omcorerak̆ani, Onamosi, Oşk̆enanionamosi, Oca, P̆oğona, Rubameleniona, Çerkinizeni, ʒ̆arikşe, Fetaavla, İprikçeşi, Ç̆arxirak̆ani, Ç̆umayida, Depanirak̆ani, Goktoni, Ğalatik̆ona, İnt̆ori, Kvayti, Lardivati, Mandreruba, Mğesti, Movri, Mulona, Muxudoni, Nanç̆eri, Neknari, Nok̆ot̆ule, Nolivade, Txirona, Omç̆apule, Omjvabule, Rak̆animele, Sidere, Şaşk̆eni, Şoraxi, Terteti, Zirzeni”
*Zenimosi ( Yurtsever),
* Timisvati (Köprüköy); “Mit̆ati, Çerana, Betiçoi, Xincip̆ici, Bulizeni, K̆uk̆loma, Notena, Nolivade, Ğulivati, Çeranazeni, Biliona, Golamturi, Dididaği, Elap̆ici, Vula, Livadik̆udeli, Meoruba, Norigunže, Operidaği, T̆ask̆uri, Poğarina, Karmat̆eruba, Kvamʒxeni, Kvamʒ̆k̆uli, Şainik̆aya, ʒ̆alelivadi, Ç̆eç̆auça, Xamilivadi, Xebağu, Celaboni, Celazeni, Celaxunoni, Cilemona”
* Tolikçeti (Duygulu); “Aleksoğlepe, Francoğlepe, Abaşinaona, Vask̆ilisk̆uri, Vula, Zurgi, K̆isulaona, K̆unuxiona, K̆ufezeni, K̆inya, Nosik̆ale, Ç̆exuona, Cemʒ̆omilu, Fişnaona”
* Maxat̆oba; “Gzaʒ̆ale, K̆aracozona, Çibariavla, Cefilit̆e”
* Mexeniti (Şenyurt); “Ot̆obaşe, Yoviti, Molaç̆veri, Ok̆omç̆irada, Bağuk̆uçxe, Nok̆uk̆are, T̆obakʒaperi, K̆ap̆ula, Onžinapu, ʒ̆ariti, Nouržene, Nok̆ak̆it̆e, Mtutiʒ̆ameri, Mʒ̆uruba, Mç̆onona, Noç̆eproni, Onçxure, Mek̆isk̆iri, Kurişepxe, Lik̆udi, Kurişobğe, Baç̆izurgi, Kvat̆axeri, Oxvamurak̆ani”
* Mut̆afi (Gündoğan); “Berxa, Veisiavla, K̆aniavla, K̆arosmanoğliavla, K̆uleciavla, Selimoğliavla, Çeliğiavla, Cencaloğliavla, Arap̆ina, Bak̆amandre, Baç̆i, Boyenžğemi, Godixa, Golagza, Dağiona, Dove, Zumadi, Merzek̆udeli, Molaçveri, Nobağule, Nop̆açeni, Nosveni, Nosine, Noprinzeni, Onʒark̆u, Ğecek̆ule, Çubrididi, ʒangiloni, Ç̆orç̆ona, Tişiʒ̆ari, Noçambre, P̆laç̆i, Sifadixa, Onçxure, Nokarmayeni, Binexona, Mç̆onona, Xarat̆i, Bauruba, P̆int̆oavla, P̆it̆acari, Patarat̆i, Omcore, Çereçxana, Fadinalivadi, ʒ̆ask̆uri, ʒ̆ask̆urinaona, Mtutona, K̆onağiavla, Mbulona, Xamzoğliavla, ʒ̆ik̆urina, Nuk̆umxona, Flamuriona, Kvaʒiʒilona, Ç̆arğuni, Xamiona, K̆inçiona, Opanʒu, K̆orzati, Ferxat̆i, Pirigiavla, Beşk̆eti, T̆uzxana, Meradaği, Puksona, Nezigamaç̆veri, Txiriot̆axu, ʒiprona, Melenizeni, Molenizeni, Zilamacurci, Oxvame, Namazakva, Beçarona, Abaşona, K̆asimoğlona”
*Noğeceni (Manganez),
*Yanivati (Bayırcık); “Dobira, Tudeniavla, Ciniavla, Doxvamu, Tamlona, Tudenzeni, Txirona, Mşalina, Omrona, Rak̆animele, Skinda, Ç̆arğuni, Ç̆ubrona, Cinona”
*Omcore (Güney); “Amatipxeavla (Tepe Mahallesi), Axmet̆epeavla, K̆arbapeavla (Düz Mahalle), K̆ork̆ot̆epeavla, Mşkerona (Kumarlık Mahallesi), Şabanepeavla, Çukurepeavla, Xaciavla, Asutixa, Baʒ̆aona, Bulik̆omati, Donik̆eti, İsina, Memişixasanona, T̆op̆ona”
*Oce (Yeniyol),
*P̆alivati (Sinan); “Bibiʒ̆aavla, K̆adioğliavla, Nizamiavla, Selimiavla, Kağanaavla, Cileniavla, Abjap̆ici, Alik̆izeni, Amedoğlona, Bocena, K̆orzati, ʒ̆aritoli”
* Salonçe (Armağan),
* Sifati (Pirinçlik); “Zurxa, K̆oda, Mamala, Xaşimiavla”
* Pilergevati (Akkaya); “K̆ak̆aliavla, K̆arak̆urçiavla, K̆arap̆et̆iavla, Merzeavla, Mollak̆asimavla, Mcveriavla, Yusufoğliavla, P̆arip̆aavla, Şemlaavla, Xasaavla, Zayna, Timk̆ule, K̆avezeni, Livaʒ̆ari, Meleniavla, Noğeceni, Nombane, Oxvame, Sitori, Subaxçe, T̆ağanisirt̆i, ʒ̆alekteri, Ç̆uburdidaği, Cinlivadi”
* Ğera (Işıklı); “Bağuk̆uçxe, Makvaliguri, Nop̆romule, T̆at̆uona, Roiʒine, Alağaavla, Onžinapu, Gupi, Baç̆i, Nonç̆eroni, K̆ik̆iya, Oʒangiloni, Ç̆ask̆uri, ʒxenimeolapuri, Kvasenduği, Kvanoğamisa, Gola, Zabaavla, Meyoç̆veri, Mcakçoni, Lok̆a, Kasavati, Noprinzeni, ʒ̆aroşume, Çeçxurona, ʒ̆arik̆ap̆ula, Axmeriavla, Seydoğliavla, Gunženoğa, Nocağeni, Deliavla, Mahaniavla, Mʒ̆iriavla, Xanʒ̆aavla, Lik̆udiavla, Karmat̆eavla, Tumbi, Nonʒ̆orale, Nok̆ak̆it̆e, Kvamurgi, Let̆amç̆ita, Tolimçxona, Nouržene, Yapazona, Saatç̆indaği, Kvamangana, Kvamek̆ap̆inoni, ʒ̆aritoli, ʒ̆aribaçxuri, Xacamet̆iavla, Yak̆ubiavla, K̆uç̆uğaliavla, Tantuavla, Axmeriavla, Seydoğliavla, K̆afk̆amaliavla, Pirpiloğliavla, Omeroğliavla, Çeleşoğliavla, Yanuğiavla, K̆araxasaniavla, Memişoğliavla, Mollamurtazaoğliavla, K̆onağiavla, K̆alyonciavla, Memişinaavla, Çebiavla, K̆asimoğliavla, Batumoğliavla, Kotoğliavla, K̆aroğliavla, Xat̆oğliavla”
* Şanguli (Doğanay); “Andoğliavla, Aliʒ̆ona, Buna, Zanuruba, İslamiavla, Memişoğliavla, Mʒxulixombula, Nomandreni, Çibaroğliavla, Cameavla, Boşnağiʒ̆ari, Bulicet̆axeri, Bunamandre, Gamantxoreri, Gamarak̆ana, Zenginiruba, Zurgi, Tentarak̆ani, Tudezeni, İniʒ̆ari, İsina, Nizali, Nok̆araveni, Nopat̆eni, Yobiona, Omcore, Sk̆uroxombula, Uriaçe, Karmat̆egolagza, Kvat̆axeri, Ğrunk̆şiruba, Ç̆arğuni, Çelti, Çilisa, Cinrak̆ani”
* Žğemi; “ʒ̆alenižğemi, Cilenižğemi”
*ʒ̆alenižğemi (Aşağıdurak); “Muşk̆ala, Ç̆axi (Kirazlı), Ç̆irixinci, Cixali (Düz Mahalle), Binciliavla, Davitiavla, K̆ulaberiavla, Nizamiavla, Yağiciavla, Ofliavla, Sarabiavla, Xut̆t̆iavla, Brak̆aavla, Langonepeavla, Unciavla, Çunguşiavla, Çauşoğlepe, Civaavla, Baliʒ̆aavla, Demirt̆aşiavla, Mamut̆iavla, Mevludiavla, Cileniavla, Abjap̆ici, Ap̆t̆ezeni, Bainoğlizeni, Derengola, Dobira, Zizeni, Tabilimeşe, Tabiliruba, Topalicelagza, Tudenlivadi, Tudenoşvaju, Txombona, İsiluği, İsina, K̆aralivadi, Lemşona, Let̆antxoru, Lorigunže, Melelivadi, Melenk̆ale, Ngola, Nezmononi, Noberge, Ont̆olopu, Onşxure, Oranʒ̆inoni, T̆ap̆rik̆e, T̆urçimeogza, Kvamsk̆ubu, Kvamʒ̆uli, ʒ̆alengola, ʒ̆arik̆op̆a, ʒ̆arimangana, ʒ̆arinteli, ʒ̆arini, ʒ̆ariya, ʒ̆arikşe, Ç̆anç̆axona, Ç̆urbona, Celazena, Cilenigola, Cinioşvaju, Corcona”
* Cilenižğemi (Yukarıdurak); “Baçivati, Dobira, Zimati, Tudezeni, K̆itizeni, Nok̆apte, Omcore, P̆ulaç̆i, T̆obari, Kvadidi, Kvazeni, Kvaşuba, Ç̆orç̆ona”
* Ç̆umaida (Eskiarmutluk); “Goktoni, Sidere, Şaşk̆eni”
* Xocibati (Akdere)



Vija (Çamlıhemşin):

* Abiçxo (Köprübaşı),
*Mek̆aleskiriti (Dikkaya); “Beica, Golazeni, Zibari, K̆inya, Meleniçoi, Naxra, Cileniçoi, Setariavla, Seferimezre, T̆ask̆uri, ʒanamezre, Xincip̆ici, Ceçelumu, Anamorderi, Ağanilevadi, Buğuzeni, Binezona, Gamak̆udela, Gamarak̆ana, Damlivati, Zenimosi, Tudelevadi, Txombugamagza, İsina, K̆odak̆ap̆ula, Meleavla, Olast̆reji, Olimxone, Omcore, Oşvaju, Selimilevadi, T̆ask̆uzeni, Kaçidixa, Kvadidi, Ç̆emunalevadi, Xaliçona, Xandaği, Xunduzilevadi, Cinilevadi”
*Mʒ̆anu (Topluca); “Badgina, K̆olenizeni, K̆ot̆unadixa, Namandreni, Partina, Ğerevati, Çerana, Cinopa, Bet̆evat̆a, Botronca, Eozena, K̆amp̆arona, K̆urik̆ast̆a, Maselevati, Kvak̆ari, Celevat̆a, Tudelevadi, Meloxori, Nezepona, Nosik̆ale, Omcore, Çotovati, ʒ̆ada, Ç̆orç̆ovadixa, Nok̆irk̆eni, Cexunoni, Saridixa, Masarona, Didiruba, Zist̆o, Oroç̆e, K̆ok̆luxi, K̆omat̆i, P̆inç̆u, Çetek̆alivi, Dortini, Sayakt̆uri, Nozona, Lelvani, Met̆avli, Golazeni, Taʒ̆ik̆eri, Limboʒona, Txirona, Nobağule, Didacelaperi, ʒ̆ariğuli, Ziborçi, Xulinta, Noxvemi, Karmat̆eruba, Ciniceʒ̆omilu, Tudeniceʒ̆omilu, Demiriʒ̆ari, Bucğiʒ̆ari, K̆urk̆ulaʒ̆ari, Kunuoruği, Tudenixaviʒ̆i, T̆alazeni, T̆asiʒ̆ari, Kvat̆axeri, Mʒxulizeni, K̆irsula, Ç̆aç̆axona, Çopunimeşe, İst̆erona”
* Komilo (Muratköy); “Tolikçeti, Lazivati, Onçxure, P̆ip̆eriti, Cinopa, Babadaği, Zurgi, İsirluği, Lat̆ombru, Oç̆inaxe, Kvamurgi”
* Ğvandi (Çayırdüzü); “Tudeniçoi, K̆arap̆inaona, K̆aç̆enevati, K̆ok̆ovati, Yağiciavla, Oxoriceç̆veri, Sk̆urdi, Ğorisk̆urdi, Ç̆ilaxi, Çoyepemelenk̆ale, Çurdiona, ʒxemrona, Akra, Didiruba, Dolot̆axu, Evrezeni, Hiprona, İsina, Kvayti, Mxuşk̆ala, Mxvena, Omot̆e, P̆et̆revati, P̆izmalivadi, Tudenilivadi, Xasaona, Xut̆işi”
* Furt̆unaşi jileni oput̆epe; “T̆ezina, Mak̆revisi, Kiuşiva, Çinçiva, Mollavesi, K̆olona, Meidani, K̆obuca, Çat̆i, Eleviti, Varoşi, K̆aleibala, Verşenbegi, Xala, Mik̆ronk̆avaği, Livik̆ç̆ak̆isli, Kesmanmenevari, Golaboga, Canutdobira, Canuti, Xolco, İlica, K̆avrani, Balakçori, Akrak̆, İnt̆k̆ari, Ongole, Sano, Cixve”
* K̆açk̆arişi oncvinalepe; “Abuʒori, Dastavi, Didigola, Didizuğa, Turilevcari, K̆omati, Moğonarak̆ani, Nozona, Ombole, Sataple, Sevri, Sanduği, T̆aʒik̆eri, Karmat̆edololast̆reri, Kvaburç̆uli, Çauşiʒ̆ari, ʒirpona, ʒ̆aleningola, ʒ̆aleniceçelumu, ʒ̆aribaçxuri, ʒ̆arik̆ançeni, ʒ̆ariğuli, Xamip̆iji, Cileningola, Cileniceçelumu”





Atina (Pazar): 

* Devrişi (Gazi Mahallesi),
* Duduvati (Güzelyalı Mahallesi),
* Tudenibulepi (Kirazlık Mahallesi),
* K̆uk̆ulati do Larozi (İkiztepe Mahallesi),
* Noğa (Merkez Mahallesi),
* Noğadixa (Cumhuriyet Mahallesi),
* Kvakçe (Beyaztaş Mahallesi),
* Şileriti (Soğuksu Mahallesi),
* Cinibulepi (Zafer Mahallesi); “Eyubiavla, Terziavla, Tonialiavla, İmşiriavla, Maminaavla, Samseavla, Ç̆at̆uriavla, Cameavla, Cancaavla, Bergaliavla, Monoroba, Ok̆inçive, Karmat̆eğali, Çai, Çurdaliavla, ʒ̆inoroba, Fevzulaona”
* Avramiti (Güney); “Eyusirt̆i, K̆amberik̆oda, Mevlendixa, Nap̆e, T̆oxt̆eavla, Tairik̆oda, ʒ̆iginiavla, Ç̆eğazeni, Mulaç̆iladi, T̆axeri, Çarbazeni, Xaç̆isirt̆i”
*Aranaşi (Darılı); “Arak̆ani, Bailivadi, Baxadariavla, Goragaderi, Emtume, Mençoona, Nebiğali, Nezore, Oruba, Çinari, Oşk̆urizeni, Oxorilivadi, P̆aʒ̆eostulina, Salamsona, Saramet̆i, Çeremitxana, Çeremitxaşdaği, ʒ̆ap̆alağali, ʒ̆ariti, Xanžiğali, Xist̆ona, Xocaalilivadi, Xocoğliavla”
* Apso (Suçatı),
*Açaba (Bucak),
*Başkoyi (Başköy),
*Bogina (Tektaş/Şendere),
*Dat̆ivati (Handağı); “Bilaliavla, Devrişoğliavla, K̆uşamediavla, Lalaxi, Melayva, P̆ap̆uç̆iavla, Şaraboğliavla, Xuk̆aniavla, K̆axuruba, Zurgi, Xandak̆a, ʒ̆aristi, Oxvame, Çeleʒ̆ipri, Nasivati, Cegza, Nolivade, Tudezeni, Maçxa, Baç̆i, Nežinaʒ̆ari, Libalinaona, ʒ̆iprizeni, Tibuç̆ik̆omat̆i, Dolozena, Nomsfeni, Pavricet̆omaloni, Omcore, Mç̆onona, Bemuona, Baynaziona, ʒ̆aritoli, Curdulizeni, Çiliserak̆ani, K̆iblerak̆ani, Rubarak̆ani, Omç̆apule, T̆aminç̆o, K̆ayineti, Dove, Kvauça, ʒ̆arik̆udeli, Mʒ̆oruba, Nopat̆eni, Sarap̆eni, Ğviniruba”
* K̆uʒ̆uma (Hamidiye),
*Veneği (Örnek),
*Zanati (Derinsu),
*Zeleği (Balıkçı),
*Tordovati (Sivrikale); “Eyubisirt̆i, Mollak̆asimgolayona, Urmelepe, Pangupe, Ğazigolayona, Çuçuk̆epe, Bilonʒona, Burğuna, Gamaç̆veri, Tamiati, Noğap̆et̆i, Noğaceni, Nuk̆ugunže, Orç̆epe, P̆alaavla, Çangati, ʒipuba, ʒxot̆una, Ç̆oruna, Xerk̆iʒ̆ale, Xuseavla”
* İlast̆asi (Yemişli); “Kvacenç̆areri”,
* K̆it̆ati (Aktepe); “Alağape, K̆ust̆ape, Yangunepe, Baç̆i, Mançxot̆i, Muʒ̆anak̆oru, ʒ̆arini, ʒ̆ip̆ula, Ç̆et̆ava, Xaç̆i”
* K̆osk̆ovati (Hisarlı); “Alik̆oğli, Biniʒ̆a, Ek̆va, Eçek̆a, Xalit̆epe, Ağak̆oru, Elena, Zelena, Luğigolayona, Morderona, Ombruna, P̆iast̆oni”
* K̆ost̆anivati (Dernek),
* K̆uzik̆a (Elmalık),
* Lamğo (Yk̆cehisar); “Bayaminape, Tisuzepe, K̆alyoncepe, Mutinape, Xacoğlepe, Cğanivati, Eksaruğe, Livadik̆udeli, Onalivadi, Jilenilivadi”
* Mamak̆ivati (Irmak); “Bompona (Kaynaklı), Demircoğliavla, K̆aboğliavla, Paçilati (Ardaklı), Ç̆eriavla (Adaklı), Cerecivati, Ak̆rana, Gamarak̆ana, Dolozena, Eşedurak̆ani, Zenididi, Txombona, K̆op̆aliceninteri, Makvalona, Melenk̆alena, Mosik̆alena, Nozak̆ik̆e, Nomsveni, Nop̆at̆eni, Noç̆alimle, Osmanalizeni, Rak̆animele, Rubap̆ici, Sarap̆eni, Seferoğliona, T̆uk̆uona, Kvauça, Kvakçe, Çerana, ʒ̆arip̆ici, ʒ̆arişume, Xociva, Cedai, Cundurizeni, Argunicet̆axeri, Melenk̆ale, Osp̆iride, Xaydariona, Cenç̆vena, Nozak̆ik̆eğali, Noç̆alimleğali, Pinçoronağali”
* Meleskuri (Ortayol),
• Melyati (Merdivenli); “Balabani, Adabucaği, Ardine, Arnusati, Aşiğinaona, Timerduxa, K̆ark̆aloni, Memişindaği, Not̆ik̆ane, Orubak̆ale, Orʒona, Orubamele, Oşk̆enalizeni, Karmat̆eğali, Ç̆ubruna, Xocazeni, Cennetiʒ̆ari, Cuneli”
* Mermanati (Akbucak),
* Mesemiti (Topluca),
* Noxlamsu (Yavuz/ Hasköy),
*P̆ap̆ati (Papatya),
* P̆ap̆ilati (Sessizdere); “Bat̆mazi, Bilali, K̆arxane, Nasivati, Nasufiavla, Nebioğliavla, P̆ap̆ucepeşiavla, Pialeavla, Ğut̆eavla, Çukuriavla, Ç̆oç̆onaavla, Alipaşanalivadi, Astarak̆ani, Ağemina, Demirinazeni, Emineona, Zurgi, Tatimbara, Tudenilivadi, İniʒ̆ari, K̆aravati, K̆omat̆ina, K̆urt̆ivuri, Mak̆izeni, Muradoğlizeni, Seferiona, P̆ap̆unaona, Sakvariti, Salamsona, T̆obalamgvani, T̆op̆izeni, T̆uxaliona, Piruzizeni, Karmat̆elivadi, Karmat̆eğali, Ğuşuruba, Çxak̆ana, ʒarak̆ani, Ç̆orona, Ç̆ubunak̆aya, Ç̆ubritude, Camelivadi, Ceşk̆vaperi, Himuk̆ale, Fafunaona, Badaʒ̆ari”
* Sap̆u (Ocak); “Balaxiavla, K̆ayt̆azinaavla, Muft̆oğliavla, Balağabaç̆i, Mcvabulona, Nobacene, Omcore, Çilise, Xamamina”
* Sitori (Kayağantaş),
* Sk̆efenivati (Sivritepe),
* Suleti (Dağdibi),
*Surminati (Kuzeyce); “Emba, K̆amp̆arona, Leçere, Mtutionžere”
* T̆alvati (Tütüncüler); “Anapuri, Ç̆ebamçxuna, Ç̆iladi, Dixak̆vata, Dologza, Elagza, İst̆uruna, Kat̆ori, K̆andğuna, K̆ikidi, K̆ok̆atriğa, K̆usp̆i, Kofeti, Kvamokti, Kvamule, Lomandene, Mç̆imadixa, Mç̆oni, Mecguruba, Mguleti, Molanç̆o, Mzumexuna, Nezixangari, Nopat̆ene, Ok̆ont̆aluri, Omcore, Onç̆xure, Oşoşoroba, Pat̆iç̆iladi, P̆ozoni, Semt̆eti, Skenderi, Skinduna, T̆abalamgvani, Xanati, Yiç̆oçi”
* Ğulivati (Şentepe),
* Çingiti (Uğrak),
* ʒ̆uk̆it̆a (Derebaşı),
* Xak̆u (Şehitlik); “Daylaneavla, Doninç̆eriavla, K̆araliavla, Samseavla, Cameavla, Adaʒ̆ari, Dologza, K̆arak̆aşiona, K̆araʒ̆aona, Let̆amç̆ita, Monç̆aliavla, Xak̆uruba”
* Xanç̆k̆uni (Alçılı),
* Xaç̆ap̆iti (Subaşı),
*Xotri (Kocaköprü),
* Xudisa (Kesikköprü); “Demircoğliavla, Manceavla, Poyraziavla, Şiroğliavla, ʒvit̆i, Arak̆ani, Nobağule, Omjore, P̆laç̆i, Katrağa, ʒ̆ariavla, Xuxaste”
*Xunari (Aktaş),
* Cabati (Sulak); “Buna, Liğat̆a, Noğaceni, Opsidi, P̆rinzuna, Kvanʒxeni, Çurdiduzleme, Celagza”
* Cacivati (Akmesçit); “Xoşneşinavla, Tik̆amunduli, Onçxura, ʒ̆aricexuneri, Xincati, Omsumaleğali”
*Cigeture (Boğazlı)




Ruslar’ın Kafkasya’da hakimiyet kurmalarından sonra; 1877-782 Osmanlı-Rus harbinden sonra ve 16 Mart 1921 Türk-Rus anlaşmasından sonra, Türkiye sınırları dışında kalan ve  otokton oldukları bölgelerden kitlesel olarak göç eden Lazlar, Türkiye’nin batı bölgelerinde de kitlesel olarak yaşamaktadırlar. Bu yerleşim bölgelerinden bazıları da şunlardır3:



Bolu: 

Akçakoca (Merkez), Düzce (Konuralp), Ballar, Kabalak (Lazhamidiye), Osmanca, Suncuk (Lazsuncuk), Şekerpınar (Lazşekerpınar), yayla (Lazşerefiye), Yazlık (Lazyazlık).


Bursa:

Gemlik (Merkez), Katırlı.


İstanbul

Beykoz (Merkez), Dereseki, Kaynarca Mah.,  Üsküdar (Merkez), Reşadiye, Yalova (Merkez): Akköy, Kadıköy, Kurtköy, Safran (Paşaköy), Üvezpınar, Delipazar, Kaplıca, Çınarcık, Ortaburun.


Kocaeli:

(Merkez): Çubukluosmaniye, Suadiye (Çepni), Derbent, Maşukiye, Kestanelik, Karamürsel (Merkez): Altınova, Çamçukur, Güzelyalı (Ereğli/ Güzelkıyı), Osmaniye (Uzundere), Safiye (Çiftlik), Suludere, Yalakdere, Senaiye (Başkiraz).



Sakarya: 

(Merkez): Çaybaşı, Yeniköy (Lazçaybaşı), Değirmendere, Karataş, Akyazı (Merkez): Hasanbey, Kazancı, Dokurcun, Kayabaşı, Karapürçek, Hocaköy, Geyve: Doğançay, Maksudiye, Hendek (Merkez): Kocadöngel (Kocatöngel): Sapanca (Merkez): Akçay, Balkaya, Dibektaşı, Erdemli (Ulviye/ İstanbuldere), Fevziye, Hacımercan, İkramiye, Kurtköy, Memnuniye, Şükriye, Selamiye.




Zonguldak: 

Bartın, Amasra, Çakrazova.





Türkiye’de güncel, etnik veya linguistik esaslara dayalı bilimsel ve sağlıklı veriler bulunmadığından, Türkiye’de ne kadar Laz bulunduğu, anadili ve ikinci dili Lazca olan insanların gerçek sayılarını verebilmek güçtür. Ancak çeşitli dönemlerde yapılan ve linguistik anlamdaki veriler aktarılabilirse de, bunların kesin veriler olduğunu söylemek mümkün değildir.

V. Cuinet, La Turquie D’Asie4 adlı çalışmasında, Lazistan Sancağı’nın nüfus yapısı hakkında şu istatistikî bilgileri vermektedir:


Laz Müslüman: 138.820; Rum Ortodoks: 16.000; Ermeni Gregoryan: 5.000, Ermeni Katolik: 100, Latin Katolik: 40, Yahudi: 40, Toplam: 160.000.
Yeri idari tasimatları ve ilçeleri de gösteren 1927, 1935, 1940, 1945, 1950, 1955, 1960 yıllarına ait nüfus verileri ise şöyledir5:


1927 yılında: Rize (Merkez): 99.724, Pazar: 41.626, Hopa: 30.157, Toplam: 171.507.
1935 yılında: Rize (Merkez): 111.084, Pazar: 48.757, Hopa: 35.818, Toplam: 195.659.
1940 Yılında: Rize (Merkez): 120.411, Pazar: 52.353, Hopa: 35.501, Toplam: 208.265.
1945 Yılında: Rize (Merkez): 110.446, Pazar: 51.483, Hopa: 35.246, Toplam: 197.175.
1950 Yılında: Rize (Merkez): 71.830, Çayeli: 36.170, İkizdere: 19.012, Fındıklı: 11.260, Pazar: 54.500, Hopa: 27.198, Toplam: 219.970.
1955 Yılında: Rize (Merkez): 79.927, Ardeşen: 17.981, Çamlıhemşin: 9.326, Çayeli: 33.061, Fındıklı: 11.467, İkizdere: 17.380, Kalkandere: 12.280, Pazar: 30.545, Arhavi: 13.293, Hopa:14.877, Toplam: 240.137.


1960 Yılında: Rize (Merkez): 97.236, Ardeşen: 20.784, Çamlıhemşin: 10.245, Çayeli: 39.498, Fındıklı: 13.000, İkizdere: 19.890, Kalkandere: 14.746, Pazar: 34.148, Arhavi: 12.393, Hopa: 16.409, Toplam: 278.349.

1965 nüfus sayımına göre; Devlet İstatistik Enstitüsü’nün kendi tanımlaması olan İslam Azınlık Dilleri başlığı altında verilen istatistiki bilgiler ise şöyledir6:
1965 Nüfus sayımına Göre nüfusun anadillere göre dağılımı (DİE) (kişi)






ANADİLLER   EN İYİ KONUŞULAN İKİNCİ DİL


Türkçe      28.289.680






İSLAM AZINLIK DİLLERİ



Abazaca           4.563                                     7.836
Acemce              948                                     2.175
Arapça          365.340                                  357.058
Arnavutça       12.832                                    40.688
Boşnakça        17.627                                     37.237
Çerkesce        58.339                                     55.030
Gürcüce         34.330                                     48.976
Kürtçe       2.219.502                                 1.752.858
Kırmanca              45                                         313
Kırdaşça               42                                         110
Lazca            26.007                                      59.101
Pomakça        23.138                                      37.010
Zazaca        150.644                                     112.701



DİĞER AZINLIKLAR DA EKLENDİĞİNDE TOPLAM

    31.391.421

Devlet İstatistik Enstitüsü’nün bu verileri, Lazlar’ın kitlesel olarak yaşadıkları bölgelerdeki ve diğer yörelerdeki nüfusları göz önünde bulundurulduğunda sağlıklı gözükmemektedir.



Dipnotlar



1 . İuri Sixaruliže , “Ç̆aneti” (“Lazeti”)- 1, Batumi 1977/ იური სიხარულიძე, "ჭანეთი" (“ლაზთი”), ბათუმი, 1977; Guram K̆art̆ozia, Lazuri T̆ekst̆ebi II, Gamomʒemloba “Meʒniereba”,1993, Tbilisi/ გურამ კარტოზია, "ლაზური ტექსტები- II," გამომცემლობა "მეცნიერება, 1993, თბილისი. Ayrıca bkz. Esat Sarı, Lazca Yer Adları, Mjora-Lazepeşi Nena, Sayı 1, Kış 2000.
2.  Bedri Habiçoğlu, Kafkasya’dan Anadolu’ya Göçler, s.91, Nart Yayıncılık, İstanbul, 1993; Türk Ansiklopedisi (Lazlar maddesi), Cilt 22, s.498, Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1975.
3. Peter A.Andrews, Rüdiger Beninghaus, Ethnic Groups In The Republic Of Turkey, s.429-433, Weisbaden: Reichert, 1989.
4. V.Cuinet, La Turqie D’Asie, s.119, Paris, 1892. Aktaran: Dr. M. Tevfik Tarkan, Rize ve Hopa Yöresi Coğrafi Etüdü, s.12, Atatürk Üniversitesi Yayınları, Erzurum, 1973; Bkz.: Fuat Dündar, Türkiye Nüfus Sayımlarında Azınlıklar, Doz Yayınları, İstanbul, 1999.
5. M. T. Tarkan, a.g.k. s.13-14.
6. Nergis Bozkurt, Müslüman Azınlıklar Kendi Dillerini Konuşmak ve öğretmek istiyorlar, Tempo, Sayı 31, 29 Temmuz- 4 Ağustos 1990.





Faydalanılan Kaynaklar/ Önerilen Okumalar: “Lazlar”, Birikim Sosyalist Dergi, sayı 71-72, Mart- Nisan 1995, Birikim Yayıncılık, İstanbul; “Kafkasyadan Karadenize Lazların Tarihsel Yolculuğu”, Çiviyazıları Yayınevi, 1997, İstanbul; “Dil Tarih Kültür Gelenekleriyle Lazlar” 1. Baskı, Sorun Yayınları, 2000; 2. Baskı, Belge Yayınları, 2014, İstanbul


(Güncel fotoğraf ve harita kaynakları: wikipedia, sites.google.com/site/georgiaconfliqt, agenda.ge, azizyardimli.com, tanridag-yolcusu.tumblr.com, theculturetrip.com/europe/Georgia, www.kirmizilar.com, ozhanozturk.com,vikipedi, kolkhoba.org, finchannel.com, ortodokslartoplulugu,hürriyet gazetesi, karagoz.net, Lazca.org, lazi kültür yayınları)


Ali İhsan Aksamaz
aksamaz@gmail.com




https://www.kitapyurdu.com/yazar/ali-ihsan-aksamaz/367.html


kuzgunportal.com/ “LAZLAR” – IV. Bölüm: “Laz” Tiplemesi*


 

 

IV- "Laz" Tiplemesi*

 “Geleneksel Türk Tiyatrosu tiplemeye dayanır. Geleneksel Türk Tiyatrosu’nun Laz tiplemesiyle özelliğinin, günümüz sözde TV parodi ve skeçlerinde, tiyatro yaptığını sanan ve bilimsellikten uzak bazı sözde sanatçılar tarafından Laz karakterine dönüştürülmesi, bu konu üzerinde durmanın önemini ortaya çıkarmaktadır1.

Dr. Sokullu, yaptığı araştırmada şu görüşlere yer vermektedir: ‘Karagöz oyunlarında çok sık yapılan alay, insanın hayvansal yanını eleştirmeye, dürtüsel davranışları göstermeye yönelmiştir. Fakat bu gülünçlemenin aşağılama, küçültme gibi bir amaçla yapılmadığı, seyirciye karşı bir tavır takındıracak bir gülünçleme yönteminin kullanılmadığı fark edilir’2

Oysa gerçek durum çok daha farklı görünmektedir. Kukla, Karagöz, Meddah ve Ortaoyunu’nda insanlar meslekleriyle, olumsuz ve komik kişisel özellikleriyle ve toplum karşıtı diğer özellikleriyle karakterize edilmezler. Bunun yerine şive, lehçe, deyiş gibi etnik özellikleri abartılarak tiplenirler. Görünüşte bu özelliklerle gülünçleme yapılıyor gibi geliyorsa da, oyunlardaki Laz, kendisini değil, tüm Lazları temsil etmektedir! Yani, Laz.

Geleneksel Türk Tiyatrosu’nda her yönüyle (!) geldiği etnik kökeniyle yansıtılır. Geleneksel Türk Tiyatrosu’nu izleyen kişi, hayatında hiç Laz görmemişse, gördüğü Laz tiplemesiyle, oyundan tüm Lazları tüm özellikleriyle tanıyarak ayrıldığı izlenimine kapılabilir. Oyunun görünmeyen esas amacı da böylece gerçekleşmiş olur.

Metin And’ın da tipleme konusundaki görüşleri şöyledir: ‘Kukla, Karagöz ve Ortaoyunu kişilerinin en büyük özelliği tip olmalarıdır. Bunlar durağan ve değişmez genellemelerdir; kendi  istemlerini kullanma güçleri yoktur, bu yüzden sürekli olarak kendilerini yinelerler.’3

Laz tiplemesi, “ağzı kalabalık, karşısındakine konuşma fırsatı vermeyen” bir tiplemedir4. Laz, bu özelliğinden hiç vazgeçmez, vazgeçirilemez ve hep insanları kendisine güldürür. Ona gülünmesinin gerçek nedeni sadece “ağzı kalabalık” oluşu mudur? Hayır. Ancak Kukla, Karagöz, Meddah ve Ortaoyunu’nda rolü bellidir. Kendini bilmez ve aynı zamanda da zayıf durumdadır.”5 Bunun sonucunda  da alay konusu olup, aşağılanması kaçınılmazdır. Bu görüşü İslam Ansiklopedisi de paylaşmaktadır: “Türk atasözleri ve Karagöz oyunları çok zaman Lazları alay mevzuu olarak ele alır.”6

Dr. Sokullu, “gülünçlemenin aşağılama, küçültme gibi bir amaçla yapılmadığını belirtme ihtiyacı hissediyorsa da, “Yöresel halk temsilcilerinin beşeri zaafından çok tipik soy özelliklerinin karikatürleştirildiğini” de belirtmektedir.7

Dr. Sokullu, “Tipik soy özellikler” derken, “şive, deyiş’ özelliklerini kastediyor olmalı.
Kukla, Karagöz, Meddah, Ortaoyunu’nda Laz’ın kendisine gülünmesini sağlayan nedir? Acelecilik ve gevezelik gibi belirli kalıplaşmış davranışlar mı? Kıza kiz, amcaya emice, tamama, temem, diyerek genellikle a’dan sonra u; ı’dan sonra u getirmesi mi? Yoksa sevdiği kadına tatlı sözler söylemesi gerektiğinde, “Baklaca, sarığı burma, kaymaklı ekmek kadaifi...”8 demesi mi?

           
“Laz Fıkraları”: Negatif Ayrımcılık



Lazın kendisine güldürdüğü ne şivesidir, ne de ne de acele konuşması, Laz’a gülmelerinin nedeni tiplemede kendisine yüklenen aklı kıtlıktır. Ona yüklenen, ondan istenen aklı kıt bir tutum sergilemesidir. Zayıf durumdaki kendini bilmeyen9 tiplendirmesiyle komik duruma düşürülmektedir. Çünkü Lazın kendi istemlerini kullanma gücü yoktur.

Lazlar, Geleneksel Türk Tiyatrosu’nda ve günümüz sözde tiyatro ve TV skeç ve parodilerindeki tiplemelerden çok farklı özelliklere sahiptir. Nüfus coğrafyası uzmanlarının yaptıkları bilimsel araştırmalara göre, Lazların yoğun olarak yaşadığı Güneydoğu Karadeniz Bölgesi insanların yaşamalarına, üremelerine ve gelişmelerine son derece uygundur10.

*Ayrıca bkz. Selma Koçiva, Laz Fıkralarıyla Üstümüze Gelenler, Özgür Politika Gazetesi, 11 Ekim 1998, İstanbul; Ali İhsan Aksamaz, “Lazlara Gülmenin Dayanılmaz Hafifliği”, Özgür Gündem Gazetesi, 15 Haziran 1993, İstanbul.


Dipnotlar

1. “...Türk gölge tiyatrosundaki Laz tipi, iyi kalpli, saf ve her zaman kavga etmeye hazır bir kişi olarak canlandırılmakta, Türkiye’de Lazların aptallığı(!) üzerine sayısız saçma fıkra anlatılmakta. Lazları böyle yanlış değerlendirmenin Bizans dönemine kadar uzanan bir geleneği vardır... Yunanistan’da da Doğu Pontus’tan sürülenler Lazoi olarak adlandırılmakta ve onların sözde aptallıklarıyla da alay edilmekte.” (Wolfgang Feurstein, Bir Alman Gözüyle Lazlar, Ogni Kültür Dergisi, Sayı 2, Ocak 1994).
2. Dr. Sevinç Sokullu, Türk Tiyatrosu’nda Komedyanın Evrimi, s.124, Kültür Bakanlığı yayını, Ankara, 1979.
3. Metin And, Geleneksel Türk Tiyatrosu, s.457, İnkılap Kitabevi, İstanbul, 1985.
4. M. And, a.g.k.
5. S. Sokullu, a.g.k.
6. V. Minorsky, İslam Ansiklopedisi (Lazlar Maddesi), cilt 7, s.27, Maarif Basımevi, İstanbul, 1957.
7. S. Sokullu, a.g.k., s.104.
8. Sadık Şendil, 7 Kocalı Hürmüz, s.30, Tiyatro-Flm Yayıncılık, İstanbul.
9. S.Sokullu, a.g.k., s.14.
10. Av. Şehzat Ayartepe, Lazların Tarihçesi, Karadeniz Haber, s. 41, 1. Aralık. 1976.




Faydalanılan Kaynaklar/ Önerilen Okumalar: “Lazlar”, Birikim Sosyalist Dergi, sayı 71-72, Mart- Nisan 1995, Birikim Yayıncılık, İstanbul; “Kafkasyadan Karadenize Lazların Tarihsel Yolculuğu”, Çiviyazıları Yayınevi, 1997, İstanbul; “Dil Tarih Kültür Gelenekleriyle Lazlar” 1. Baskı, Sorun Yayınları, 2000; 2. Baskı, Belge Yayınları, 2014, İstanbul


(Güncel fotoğraf ve harita kaynakları: wikipedia, sites.google.com/site/georgiaconfliqt, agenda.ge, azizyardimli.com, tanridag-yolcusu.tumblr.com, theculturetrip.com/europe/Georgia, www.kirmizilar.com, ozhanozturk.com,vikipedi, kolkhoba.org, finchannel.com, ortodokslartoplulugu,hürriyet gazetesi, karagoz.net, Lazca.org, lazi kültür yayınları)



Ali İhsan Aksamaz
aksamaz@gmail.com








https://www.kitapyurdu.com/yazar/ali-ihsan-aksamaz/367.html

22 Mayıs 2020 Cuma

“Çerkes Soykırım ve Sürgünü” Anıldı


“Çerkes Soykırım ve Sürgünü” Anıldı 




“Çerkes Soykırım ve Sürgünü”nün 156. yıldönümü münasebetiyle Çerkes ve Abhaz vatandaşlarımızın sivil toplum kuruluşları geçtiğimiz yıllarda olduğu gibi bu 21 Mayıs’ta da tüm yurtta anma programları düzenlediler.  Ancak bu yılki anmalar, korona virüs tedbirleri sebebiyle az kişinin katılımıyla gerçekleştirildi.



(ÇDP) Çoğulcu Demokrasi Partisi, Rusya Federasyonu İstanbul Başkonsolosluğu önünde bir basın açıklaması yapmak istedi. Ancak emniyet yetkilileri, başkonsolosluk önünde basın açıklaması yapılmasına izin vermedi. Çoğulcu Demokrasi Partisi Genel Başkanı Faruk Arslandok bu durumu protesto ederek şöyle dedi:
“Valilikten daha önce yazılı izin verilmişti. Bugün buraya geldiğimizde emniyet yetkilileri tarafından basın açıklamasının başkonsolosluk önünde yapılamayacağı, ancak Odakule otopark alanında basın açıklaması yapabileceğimiz söylendi. Biz de bu durumu protesto ediyor ve basın açıklaması yapmıyoruz.”




Abhaz Dernekleri Federasyonu tarafından “Soykırım ve Sürgüne” ilişkin yapılan yazılı açıklamada şu görüşlere yer verildi:

“Bugün Türkiye'de 3. nesil torunlar olan bizler; sürgünde vatanını ve canını kaybetmiş atalarımızın o gün ki acılarını taptaze olarak hissediyoruz.
Bizler; Büyük Kafkas Sürgünü'nde kaybettiğimiz insanlarımızı, her yıl olduğu gibi bugünde Kefken Babalı Sahilinde anmak isterdik.
Karşı karşıya kaldığımız virüs tehdidi bizleri sürgünden sonra ilk ayak basılan yerlerden biri olan ve sürgün anma törenlerinin sembolik yeri olan Kefken'den uzak tuttu.
Bizler evimizden çıkamıyor olabiliriz. Fakat tüm dünya bilmelidir ki; sürgün acıları yüreğimizi hala dağlamakta, yaşanılan dramlar ise hafızamızdaki yerine korumaktadır. 
Sürgünde kaybettiklerimizin ruhları şad olsun.  Miras bıraktıkları bu eşsiz kültüre bugün ve gelecekte sahip çıkacağımıza söz veriyoruz. “







Çerkes Dernekleri Federasyonu Genel Başkanı Nusret Baş, 21 Mayıs 1864 “Soykırımı ve Sürgünü” münasebetiyle yaptığı basın açıklamasında, “Çerkeslere yapılan soykırımın Rusya Federasyonu tarafından kabul edilip özür dilenmesi gerektiğine” vurgu yaptı.



 





(KAFFED) Kafkas Dernekleri Federasyonu’nun “Soykırım ve Sürgüne” ilişkin açıklamasında şu görüşlere yer verildi:

“21 Mayıs Çerkeslerin tarih bilincinin temel taşlarından biri, Çerkes Kimliğinin, Çerkes kalma mücadelesinin en önemli hareket noktasıdır.
Biz Çerkesler Anavatanda ve Diasporada temel insan haklarının güvence altına alınması ve korunması, Anavatanımıza dönüş haklarımızın kabul edilmesi ve Anavatan topraklarında Çerkes nüfusunun çoğunluk olması, Sürgün ve Soykırım sonucu uğradığımız tarihsel haksızlığın etkilerinin telafi edilmesi için mücadeleden asla vazgeçmeyeceğiz."





Kırım Derneği Genel Merkezi de yayınladığı bir açıklamayla Çerkes Halkıyla dayanışma gösterdi:

“Bizler Kırım Tatarları olarak, benzer acılar yaşamış Çerkes halkının acılarını anlıyor ve onları haklı davalarında destekliyoruz. Bizler, biliyoruz ki, tarih Kırım Tatarlarının ve Çerkeslerin haklı zaferlerini elbet yazacaktır.
Vatanları yakın zamanda tekrar işgal edilmiş ve yok edilmek istenen Kırım Tatar halkı adına Kırım Derneği Genel Merkezi, Çerkes halkını saygı ile selamlamakta ve bu haksızlığa maruz kalarak hayatlarını kaybeden şehitleri rahmetle anmaktadır.
Çerkes kardeşlerimiz, Kırım Tatar halkı ve tüm insanlık için en büyük dileğimiz barış, hürriyet ve refah ortamının sağlanmasıdır.”








(HDP) Halkların Demokrasi Partisi’nden yapılan açıklamada “Soykırım ve Sürgüne”  ilişkin olarak şu görüşlere yer verildi:

Anavatanları Çerkesya’nın bağımsızlığını yüzyıllarca işgalcilere karşı savunan Çerkesler (Adığeler) 21 Mayıs 1864 yılında Çarlık Rusya'sına yenilip, sürgün yollarına düşürüldüler. Anayurtlarından koparılarak kara ve deniz üzerinden, insanlık dışı koşullarda sürgüne tabi tutuldular. 
Bu sürgünde 1.5 milyon Çerkes topraklarından, yaşam alanlarından koparıldı. Sürgün yollarında ve vardıkları limanlarda 500 binden fazla Çerkes hayatını kaybetti ki bu o dönem Çerkes nüfusunun çok büyük bölümüne denk düşüyordu. Hayatta kalanlar ise Osmanlı’nın iskân politikaları gereği Anadolu, Balkanlar ve Ortadoğu’ya (Suriye, Irak, Ürdün gibi) dağınık bir şekilde yerleştirildiler. Kimlikleri, dilleri, örgütlenmeleri yasaklandı, topraklarından koparılan Çerkesler sürgün yaşadıkları topraklarda asimile edildi.
Başta Ttarihi/siyasi sorumluluğu olan Rusya Federasyonu'nu olmak üzere, Türkiye'yi ve dünyayı Çerkes soykırımını tanımaya davet ediyoruz. ” 






HDP İstanbul Örgütü de, internet kanallarında “21 Mayıs 1864 Çerkes Soykırımı ve Sürgünü’nün 156. Yılı” başlığıyla bir anma programı düzenledi. Anma programına Çerkes Aydını Mimar- Yazar Yalçın Karadaş konuk oldu. Anma toplantısının moderatörlüğünü Yaşar Yılmaz yaptı. Yalçın Karadaş’, “Çerkes Soykırımı ve Sürgünü”ne ilişkin şunları dile getirdi:  



Biz, emperyalist Çarlık rejimi tarafından 1864 ve 1878'de anayurtları Kuzey Kafkasya'dan sürgün edilen Çerkesler’in torunlarıyız.
Her yıl anavatanımız Kuzey Kafkasya, Ürdün, Suriye, İsrail, Yugoslavya, daha az sayıda da olsa Avrupa ve Amerika'daki kardeşlerimizle ortak duygular içinde ana geldiğimiz 21 Mayıs, bu sürgün trajedisinin doruğa çıktığı gündür.
        
Kitle iletişim imkânlarının olmadığı 19. yüzyılda, bir halkın ve tüm bir bölgenin kaderini birinci derecede belirleyen bu insanlık dramı yankı bulmamıştı.

Sıcak denizlere inmek için güneye doğru yayılan Çarlık emperyalizmine karşı Kuzey Kafkasyalıların bir asırdan fazla süren Hazar'dan Karadeniz'e uzanan direnişi, Osmanlı İmparatorluğu üzerindeki Rus baskısını hafifletirken, İngiltere'nin Güney Asya’daki çıkarlarına dolaylı olarak hizmet etmişti. Ne var ki kat kat üstün saldırgana karşı bağımsızlığını koruma mücadelesi veren Kuzey Kafkasyalılar dışarıdan ne moral ne de somut yardım alamadılar.

En güzel nesillerin kaybedildiği Kafkas-Rus savaşları sonunda Çerkes halkının büyük kısmının özgür iradesi dışında anayurdunu terke zorlanmasıyla Kuzeybatı Kafkasya yerli nüfusundan arındırıldı. Geriye kalanlar kolonizasyon politikaları desteğinde kendi yurtlarında azınlık haline getirilirken, sürgün edilenler Balkanlar'dan Arabistan'a kadar dağınık şekilde yerleştirilerek fiziksel ve kültürel yok oluşa terk edildiler.”






Türkiyeli Çerkeslerin aylık gazetesi Jineps de, Anavatandaki Adıge Mak (АДЫГЭ МАКЪ), Adıge Psale (АДЫГЭ ПСАЛЪЭ), Çerkes Heku (ЧЕРКЕС  ХЭКУ) ve Şapsugiya (ШАПСУГИЯ) gazeteleriyle, 21 Mayıs'a özel, anadilde ortak bir gazete hazırladı.





 Artı TV’den Petek Türkmen, Jineps Gazatesi Yayın Kurulu Üyesi Yaşar Güveni ile “21 Mayıs 1864 Çerkes Soykırımı ve Sürgünü’ne ilişkin bir söyleşi yaptı.





Çoğulcu Demokrasi Partisi Genel Başkanı Faruk Arslandok, Çoğulcu TV’den Erol Karayel ve Gazeteci Ardan Zentürk’ün “21 Mayıs 1864 Çerkes Soykırımı ve Sürgünü’ne ilişkin sorularını cevapladı.





CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun Twitter hesabından  paylaştığı mesaj.







İyi Parti Genel Başkanı Meral Akşener'in Twitter hesabından  paylaştığı mesaj.








İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu^nun   Twitter hesabından paylaştığı mesaj.







Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Twitter hesabından  paylaştığı mesaj.






21 V 2020
Ali İhsan Aksamaz
aksamaz@gmail.com